單身: 青少年、單身成人或夫婦（沒有攜帶子女同行），請選擇“單身”。

Single: Youth, single adult or couples (unaccompanied by children), please register as “Single”.

家庭: 與自己的家人同住。請選擇一位主要營員並在同一份表格中一起注冊。

Family: Staying with your own family members. Please select one main camper and register all family members together in a single registration form.

請嚴格遵循示例中的 “城市，州” 來填寫該欄位，謝謝！

Please strictly follow the "City, State" format here, thank you!

1. 若您代表家庭報名，請在此選擇您參加的組別。每位家庭成員可在下一頁的“家屬資料”欄位中各自選擇組別。

   If you are registering on behalf of your family, please select the program you are participating in here. Family members may each choose their own in the next section "Family Members Information".

2. 建議年齡11-21歲、通曉英語參加英文組。

   Youth aged 11-21 and English speakers are encouraged to participate in the English Program.

如果您的教會不在“所屬教會”欄位中，請在此處填寫您的教會或團契名稱。

If your church is not in the "Your Church" list , please provide your church or fellowship's name here.